This painting is hyper-stylized like his Berkeley paintings. It was probably started there but never finsihed. In farifax Horst reworked it heavily before entering it in his catalog.
There is no record or photo of it before these changes.